fdo

www.frenchspanishonline.com

 

 

Presenta

 

Método de Francés

 

 

Parte I

french

Ese método está para principiantes quienes quieren aprender el francés de una manera fácil porque sigue su propia manera de vivir y sus actividades del día, hay que cosas que dicen todos los dias sin que sea aburrido, por ejemplo dicen 'buenos días' varias veces al día.
Con ese método, van a hacer lo mismo pero en francés, es decir repitir las mismas expresiones que usan normalmente pero en francés. No se necesita aprender todo el vocabulario de cada leccion de un solo tiron, empecen primero con las palabras que usan todos los días. Así que no piensan que ir rápido le va a ayudar, tomen su tiempo para tener más confianza. No es una perdida de tiempo.
El punto es repitir esas expresiones como lo hacen en español.
Finalmente, podran hablar en francés como en español para las expresiones las más usuales. Eso le dará confianza para seguir enriqueciendo su vocabulario y la gramática sin problema.
logo
Le réveil: el despertar.
Bonjour chéri(e): Hola cariño.
Ça va? Como te vas?
Tu vas bien? Estas bien?
Je vais bien et toi? Estoy bien y tu?
Très bien, merci! muy bien gracias.
Je me réveille: me estoy despertando.
Réveille-toi, c’est l’heure: despiertate, es la hora.
Debout c’est l’heure: de pie, es la hora!
Oui, non! Si, no!
Tu es réveillé(e) ?Estas despierto(a)?
Tu as bien dormi? Dormiste bien?
J’ai bien dormi et toi ? Dormí bien?
Moi aussi, merci! Yo tambíen gracias!
J’ai mal dormi: Dormí mal
Je dors encore: Estoy todavía dormido.
Je suis à moitié endormi(e): Estoy medio dormido.

Bon, je me lève: Bueno, me levanto!
Je vais préparer le petit-déjeuner: voy a preparar el desayuno.
Je vais me laver: voy a lavarme.
Je vais faire ma toilette: voy a lavarme.
Je m'habille: me estoy vistiendo.
Je suis prêt (boy): Estoy listo.
Je suis prête (girl): Estoy lista.
logo
Futur Proche: Futuro Próximo
Es lo mismo en español y en francés, se usa el verbo ir (aller):

voy a preparar: je vais préparer
vas a preparar: tu vas préparer
va a preparar: il va préparer
(ella) va a preparar: elle va préparer
vamos a preparar: nous allons préparer
vais a preparar: vous allez préparer
van a preparar: ils or elles vont préparer.
reveil
INFO :

Presente Continuo:
Tenemos un presente continuo en francés, pero se puede usar el presente en su lugar.
Me estoy leventando : je me lève
Me estoy vistiendo: je m’habille
Me estoy lavando: je me lave.
logo
CONVERSACION

- Ouah, j’ai bien dormi, ça va chérie? tu es réveillée?
- mmm, je me réveille mon amour, tu as bien dormi? - Oui, très bien!
- Tu vas préparer le petit-déj?
- Oui et je vais me laver après.
- Bon, je me lève, ooooh je dors!
- Tu vas faire ta toilette?
- Oui, je suis prête!
- Super, moi aussi!
- Je m’habille.
conversation

EJERCICIO

Traducción:
1.Holá, como esta?
2.Bien, gracias.
3.SYo tambíen.
4.Estoy listo
5.Voy a dormir.
6.Vas a verstirte
7.vamos a preparar el desayuno.
8.Dormiste bien?
1. Bonjour, ça va? 2. Bien, merci 3.Moi aussi. 4. Je suis prêt(e) 5. Je vais dormir. 6. Tu vas t’habiller. 7. Nous allons préparez le petit-déjeuner. 8. tu as bien dormi?
logo
Verbo ser y estar: être

Je suis (shui): estoy, soy
Tu es (t’es): estás, eres
Il est: está, es
Elle est: está, es
On est: estamos, somos
Nous sommes: estamos, somos
Vous êtes: estáis, sois y Ud está, es y Uds están, son
Ils sont: ellos están, son
Elles sont: ellas están son
reveil
Tenemso dos maneras de decir 'nostros', el pronombre "nous" pero tambíen "on" que se usa bastante.
El "vous" sirve para 3 cosas, de manera informal con amigos, es el plural de 'tu'; es el Ud y el Uds español.


Aumenta su Vocabulario

Se réveiller: despertarse
Le réveil: el despertador
Préparer: preparar
La préparation: preparación
(la mayoría de las palabras en ion son femeninas)
S’habiller: vestirse
Les habits: la ropa

logo
Lesson 1 Exercise 1

Escuche la conversación y conteste en Francés traduciendo lo que digo en Español:

Conteste las preguntas diciendo Si,...
logo