Categories: French Expressions

Sur ce in French


“Sur ce” is an expression used after a conversation to show you want to do something else.

We can translate it: with this, saying that, so saying…

At the end of an evening with some friends, it is time for you to go, you can say:
Bon, sur ce, je vais y aller, alors au revoir!
Well, on that note, I must leave, so, good-bye!

 

After a conversation and to take advantage of the situation:
Sur ce, il proposa un toast en son honneur!
Saying that, he drank a toast to her! At the end of a phone call:
Sur ce, je te laisse
Saying that, I am off!

But mainly, it is used to say goodbye!

(Of course nothing to do with “sur ce bureau”: on this desk)

Pascal Dherve

Leave a Comment
Share
Published by
Pascal Dherve

Recent Posts

French Prepositions with Countries, Cities

Countries We need to know the gender of the word and pay attention to the…

2 years ago

Porter, Apporter, Emporter

Porter, Apporter, Emporter 1. Porter (for things)Read morePorter, Apporter, Emporter

4 years ago

Imparfait vs Passé Composé

Comparaison: Imparfait vs Passé ComposéRead moreImparfait vs Passé Composé

4 years ago

Colors in French

Colors in FrenchRead moreColors in French

4 years ago

French Idiomatic Expressions – 5

Daily French Expressions

4 years ago

French Idiomatic Expressions – 3

French Daily Expressions

4 years ago