Categories: French Grammar

French Relative Pronouns I: Qui, Que

French Relative Pronouns I: Qui, Que in French

Here is the video

Qui and que are the translation of who, that, whom, which… , they don’t follow the same rules in French and in English

1.Qui as a subject, for people and things

I know a man who can do that
In this sentence “who” is the subject of the verb “can”, for this reason we use “qui” in French

Je connais un homme QUI peut faire ça

I have a cat that is very lazy
Again, the relative pronoun “that” is the subject of “is”, so we use “qui” in French

J’ai un chat qui est très paresseux

2.Qui as an Indirect Object (because of a preposition), for people only

The person to whom I wrote (the person I wrote to)
In this sentence “to” is a preposition  so we use “qui” in French

La personne à qui j’écris

The guy my wife works for
The guy for whom my wife works
Again “for” is a preposition, so we use “qui”

Le type pour qui ma femme travaille

3.Que as a Direct Object , for people and things

The present that I bought
In this sentence “that” is not a subject, so we use “que”

Le cadeau que j’ai acheté

The man I know can do that
The man that I know can do that
Again “that” is not the subject so we use “que”

L’homme que je connais peut faire ça

QUIZ [WpProQuiz 25]

Pascal Dherve

Leave a Comment
Published by
Pascal Dherve

Recent Posts

French Prepositions with Countries, Cities

Countries We need to know the gender of the word and pay attention to the…

9 months ago

Porter, Apporter, Emporter

Porter, Apporter, Emporter 1. Porter (for things)Read morePorter, Apporter, Emporter

3 years ago

Imparfait vs Passé Composé

Comparaison: Imparfait vs Passé ComposéRead moreImparfait vs Passé Composé

3 years ago

Colors in French

Colors in FrenchRead moreColors in French

3 years ago

French Idiomatic Expressions – 5

Daily French Expressions

3 years ago

French Idiomatic Expressions – 3

French Daily Expressions

3 years ago