10 Slang Verbs in French – 2

10 Slang Verbs in French – Part 2

1. Kiffer

Meaning: to like (aimer)

Le rap, ça ne me fait pas kiffer: I don’t really like rap.
Je kiffe la voisine trop grave: I really like the neighbour (she)

2. Être vénère

Meaning: to be angry, upset
Comes from the Verlan language: énervé  Vénère

Je suis trop vénère: I am really angry
La prof m’a vénère: the teacher made me angry

3. Laisser Tomber

Meaning: to forget

Qu’est-ce que tu dis? – rien, laisse tomber !
What are you saying? – Nothing, forget it !

Laisse tomber, c’est trop nul: Forget it, it is too stupid

4. Piger

Meaning: to understand

Je (ne) pige que dalle: I don’t understand a word
T’as pigé quelque chose ? Did you understand anything?

5. Se la péter

Meaning: to be pretentious and show off

Regarde comment il se la pète celui-là avec sa bagnole: Look how he is with his car.

6. Faire gaffe

Meaning: to watch out

Fais gaffe, ya (il y a) une voiture: Watch out, a car!
Tu (ne) peux pas faire gaffe ? Can’t you watch out!

7. Avoir les boules

Meaning: to be afraid

J’ai vraiment les boules de sauter: I am really afraid to jump
Ce film ? il fout vraiment les boules: This movie? it is really scary

8. Avoir la flemme

Meaning: to loaf

J’ai une de ces flemmes aujourd’hui: I really feel lazy today
Oh non, j’ai trop la flemme: No, I really feel lazy
J’ai tiré la flemme toute la journée: I spent the day loafing

9. Mettre le nez dehors

Meaning: to go out

Depuis ma maladie, je n’ai pas mis le nez dehors
Il fait trop froid pour mettre le nez dehors:: It is too cold to go outside

10. Se Prendre la tête

Meaning: to drive nuts

Il me prend la tête: he drives me nuts
Ça me prend la tête: it drives me nuts

Image of French Slang verbs:
french slang verbs

Facebook Comments

Leave a Comment