You would like to go to work to a French Speaking country, in France, in Québec, in Africa. You need to have your CV into French. Watch to the video and Have look at the sample below.

Laurent DUPONT9, Avenue du Général Leclerc
75014 PARIS
Tél : 01 01 01 01 01
Email : laurent@laposte.net
Nationalité Française
Marié, 2 enfants
34 ans

RESPONSABLE INFORMATIQUE

Compétences

Gestion du système d’information

Gestion de projets : AMOA, AMOE

Encadrement de personnel

Expériences professionnelles

2007 à Aujourd’hui

RESPONSABLE INFORMATIQUE

Industrie : Groupe Watfor, www.watfor2.com

Je gère un parc de 120 postes, répartis sur 9 sites et encadre un technicien.
Tâches réalisées :
- Refonte complète du système d’information du groupe,
- Mise en place d’une solution de vidéosurveillance réseau,

2001 à 2007

RESPONSABLE INFORMATIQUE

CIL / HLM : La maison du logement 43, www.maisonlogement.com

Je gérais un parc de 60 postes, répartis sur 6 sites.
Tâches réalisées :
- Garant de la pérennité du S.I. (paramétrage, maintenance et évolutions),
- Mise en place d’une démarche qualité,

Formation

Depuis Mars 2009

Arts et Métiers, Cnam

Ingénieur Grande Ecole, Informatique option Systèmes d’Information

2008

Université Rennes I, IUT Lannion

Licence professionnelle, Gestion des Systèmes et des Réseaux

1999

BTS, Pensionnat Notre Dame de France – Le Puy en Velay

BAC Tertiaire, Informatique Gestion

Langues

Anglais Courant (fluent)

Espagnol Débutant (beginner)

Compétences Informatiques

Système : Niveau avancé

Microsoft Windows 2003 Serveur - Exchange 2003 Serveur – Terminal Serveur
Linux Fédora Core 8
Citrix V9

Téléphonie : Niveau avancé

PM-5 d’Alcatel   (Programmation d’autocom)

Expériences Extra-Professionnelles

Véhicules anciens

Randonnée

Permis B

Comment or Suggestion

Sebastien says:

bonjour
c’est marrant de voir la vue “rédaction CV” depuis l’étranger et comment elle est vu !
 
j’y apprends que le A-level est équivalent au BAC, ca me permettra de mieux rédiger mes CV en EN.
 
merci encore
 
Sebastien

Brillen says:

Hoffe auf weitere gute Artikel, weiter so!

Subscribe to my Newsletter

To subscribe to my newsletter simply add your email below. A confirmation email will be sent to you!

  • How to say … in French! 10
    How to say … in French! 10 How to say “Get out” in French: Débarrassez le plancher (débarrasse) How to say “Get a move on” in French: Grouille-toi, magne-toi […]
  • Como decir “…” en Francés 1
    Como decir “…” en Francés 1 Como decir “estoy bromeando” en Francés: Je blague, je plaisante Como decir “No cuelgue” en Francés: Ne quittez pas! Como decir “Que te parece” en Francés: T’en penses quoi? Como decir “Estás bien?” en Francés: ça va? o después de un accidente: tu n’as rien? […]