Daily French Expressions

Here are the French expressions we saw this week for those who follow me on facebook, the address is: http://www.facebook.com/pages/FrenchSpanishOnline/141518825538

354 – Daily French Expressions: Clair et net: perfectly clear

Le résultat des élections est clair et net: the results of the poll is quite clear.
Clair et net is very used in French.

355 – Daily French Expressions: Se mettre le doigt dans l’oeil: to be mistaken, to be off the subject.

Alors là, tu te mets le doigt dans l’oeil!: Now, you are totally mistaken.

356 – Daily French Expressions: un bidon, un bedon: belly, potbelly

J’ai un gros bidon (j’ai du bide), je dois faire de l’exercice: I have a potbelly, I need to take some exercice.

357- Daily French Expressions: Clouer le bec: to reduce someone to silence

Je lui ai cloué le bec une fois pour toute: I shut his mouth once for all!
( un bec is a beak, clouer is to nail)

358- Daily French Expressions: balle: euro

a balle is a bullet or a ball but is used in some expressions:
T’as pas cent balles: do you have 100 euros?
Une question à deux balles: an easy to reply question.
Une blague à deux balles: a stupid joke.

 

Comment or Suggestion

Subscribe to my Newsletter

To subscribe to my newsletter simply add your email below. A confirmation email will be sent to you!

  • Contracciones en Francés entre el sujeto y el verbo
    Contracciones en Francés entre el sujeto y el verbo Se usa esas contracciones cuando hablamos. Unos les van a decir que no es francés correcto, talvez, pero así hablamos y para entender un Francés hablando es útil echar un vistazo a esa lección Antes de una vocal TU llega a ser t’: Tu as = […]
  • Contractions in French: Subject + Verb
    Contractions in French: Subject + Verb In English we have I’m, You’re, I’ve etc, in French too when we speak. Some will say that it is not correct French but it is the way we speak, so if you want to understand French people speaking, this lesson is useful. Before a vowel TU becomes t’: […]