Haz clic para escuchar.
Coucou (coloquial para decir hola)
Se dice:
Bonjour: por la mañana o por la tarde pero para empezar una conversacion.
Bonne matinée: que tenga buena mañana asi que es para despedirse.
Bonne après-midi: que tenga buena tarde (para despedirse).
Bonsoir: por el fin de la tarde o de nochepero para empezar una conversacion o despedirse.
Bonne soirée: por el fin de la tarde (para despedirse)
Bonne nuit: de noche (para despedirse).
No se usan bonne matinée, bonne après-midi, bonne soirée or bonne nuit para empezar una conversacion.
Lo que puede decir para traducir "Como esta(s)?":
Comment allez-vous? Vous allez comment? Vous allez bien?
Comment vas-tu? Tu vas comment? Tu vas bien?
ça va? ça va bien?
Quoi de neuf? (que de nuevo?)
Lo que puede decir para contestar:
Bien, très bien, pas trop mal, comme-ci comme ça (regular), ça va! ça va bien! super bien!
Lo que puede decir para despedirse:
Au revoir, salut, bonne matinée, bonne après-midi, bonne soirée, bonne nuit.
à tout à l'heure (nos vemos dentro de un ratito).
à plus tard (nos vemos dentro de unas horas), se dice tambien à plus.
à bientôt (hasta luego, mañana o mas tarde).
à un de ces quatre (no se sabe cuando) o à un de ces jours.
Lo que puede decir para preguntar el nombre::
Tu t'appelles comment?
Vous vous appelez comment?
Votre nom, s'il vous plaît!
C'est quoi ton nom? C'est quoi votre nom?
Votre petit nom, c'est comment? (tu nombre, como es?)