1. Je me présente / I introduce myself
2. Tu te présentes / you introduce yourself
3. Il se présente / He introduces himself
4. Nous nous présentons / We introduce ourselves
5. Vous vous présentez / You introduce yourselves
6. Ils se présentent / They introduce themselves
7. Voulez-vous vous présenter, s'il vous plaît? / Do you want to introduce yourself, please?
8. Oui, bien sûr, alors, je me présente, je m'appelle Peter Smith / Yes, of course, well, I introduce myself, my name is Peter Smith
9. Et, pouvez-vous présenter votre ami? / And can you introduce your friend?
10. Je vous présente Peter, un ami / I introduce Peter to you, a friend of mine
11. Puis-je vous présenter Monsieur Smith? / May I introduce Mr Smith to you?
12. Permettez-moi de me présenter / Let me introduce myself
Ici, vous voyez qu'il y a deux verbes pour traduire pouvoir: "can" et "may", le premier "can" indique la capacité à pouvoir faire quelque chose et le second "may" indique la permission et la politesse.
le mot "self" que l'on retrouve dans self-service veut dire soi-même.
